ผู้กำกับ Resident Evil 3 ตอบสนองต่อการกลับมาของ Requiem ในเมืองแรคคูน
ในการวางจำหน่ายต้นฉบับปี 1999 ของเกม Resident Evil 3: Nemesis ขีปนาวุธเทอร์โมบาริกที่ตกลงบนเมืองแรคคูนมีความรุนแรงมากกว่า ทำให้เมืองทั้งเมืองถูกไฟเผาผลาญในขณะที่แลนด์มาร์กสำคัญอย่างสถานีตำรวจ RPD ถูกทำลายจนสิ้น
อย่างไรก็ตาม ใน Resident Evil 9: Requiem เราเห็นว่ารถไฟสถานีเดิมยังคงยืนอยู่ และเส้นขอบฟ้าของเมืองส่วนใหญ่อยู่ครบถ้วน แม้ว่าจะทรุดโทรมเล็กน้อยจากปีของการถูกละทิ้ง เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ที่ผู้กำกับ Kazuhiro Aoyama จะสับสนเล็กน้อย
ในการให้สัมภาษณ์กับ Under the Mayo เขาเปิดเผยว่าทีมงานไม่ได้วางแผนที่จะทำลายเมืองในตอนที่ Nemesis ถูกคิดขึ้นมาในฐานะสปินออฟ แต่เมื่อมีการตัดสินใจว่าเกมนี้จะเป็นภาคต่อที่เป็นทางการและมีหมายเลขกำกับ สตูดิโอก็ต้องการปิดฉากเมืองแรคคูนและมอบตอนจบที่ชัดเจน
อาโอยามะอธิบายว่าความตั้งใจคือให้มันถูกทำลายจนสิ้นเชิง ไม่เหลืออะไรไว้เบื้องหลัง ซึ่งสิ่งนี้ถูกระบุอย่างชัดเจนในตอนจบของ Nemesis ในข้อความปิดเรื่องว่า "เมืองแรคคูนถูกลบออกจากแผนที่ไปแล้วอย่างแท้จริง" มันชัดเจนกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว
ภายใต้ Mayo ไม่ได้กล่าวรายละเอียดมากนัก “เพื่อความสุภาพต่อผู้เชี่ยวชาญ” เกี่ยวกับสิ่งที่ Aoyama พูดเกี่ยวกับเวอร์ชันเหตุการณ์ของ Requiem เพียงแค่เปิดเผยปฏิกิริยาของเขาว่า “น่าสนใจ” และว่าเขา “สงสัยว่ามีการเดินทางข้ามเวลาหรือไม่”
ไม่มีการย้อนเวลา ที่นี่มีแค่การรีเมคแก้ไขเนื้อเรื่อง
Resident Evil เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องพล็อตแบบหนัง B ที่แปลกประหลาด แต่การเดินทางข้ามเวลาก็อาจจะเป็นเรื่องที่เหนือไปอีก ในความเป็นจริง ชัดเจนว่า Requiem กำลังดำเนินเรื่องต่อจากตอนจบของการรีเมค Resident Evil 3 ซึ่งมีความกำกวมมากกว่าต้นฉบับ
เราจะเห็นระเบิดถูกปล่อยจากมุมมองของเฮลิคอปเตอร์ของจิลล์ วาเลนไทน์ และตัวเมืองถูกปกคลุมไปด้วยควัน ไม่ใช่ไฟ ทำให้ยังมีพื้นที่ให้เห็นเส้นขอบฟ้าและสถานที่สำคัญบางแห่งที่กล่าวมาก่อนหน้านี้ยังคงยืนอยู่
แม้ว่าควรกล่าวถึงด้วยว่า ผู้กำกับ Requiem อย่าง Koshi Nakanishi เองก็ยอมรับว่าการกลับไปเยี่ยมชมบางสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์เหล่านี้ไม่ใช่เรื่องที่ 'สมจริงเสมอไป' แต่ทีมงานก็ได้ทำการจำลองฟิสิกส์เพื่อดูว่าเมือง Raccoon City อาจได้รับผลกระทบจากระเบิดอย่างไร
ดังนั้น มันคือการปรับเปลี่ยนเรื่องราวย้อนหลัง ตามต่อจากเวอร์ชันรีมาสเตอร์มากกว่าต้นฉบับของเกม แต่บางทีวันหนึ่งเราอาจจะได้เห็นลีออน เคนเนดี ใส่ผ้าพันคอสีสันจัดจ้านและเดินทางข้ามเวลา

